Povabilo k povezovanju z naravo

"Ozdravite se s sončno svetlobo in luninimi žarki.
Ob šumenju reke in slapu.
Ob zibanju morja in ptičjem trepetanju.

Ozdravite se z meto, neemom in evkaliptusom. Posladkajte se s sivko, rožmarinom in kamilico.

Objemite se s kakavovimi zrni in kančkom cimeta. V čaj namesto sladkorja dodajte ljubezen in ga pijte ob pogledu na zvezde.

Ozdravite se s poljubi, ki vam jih daje veter, in objemi dežja.

Bodite močni z bosimi nogami na tleh in z vsem, kar iz tega izhaja.

Bodite pametnejši vsak dan, tako da poslušate svojo intuicijo in gledate na svet s čelom. Skačite, plešite, prepevajte, da boste živeli bolj srečno.

Ozdravite se s čudovito ljubeznijo in si vedno zapomnite, da ste zdravilo vi."

~ María Sabina
°∘
∘°∘♡∘°∘
María Sabina Magdalena García (1894-1985) je bila pomembna šamanska pesnica Mazatevkov iz Oaxace v Mehiki. Znana je bila po svojih obredih s svetimi gobami, zato je nehote pridobila pozornost na Zahodu. Kljub družbeni marginalizaciji in osebni tragediji ostaja priznana osebnost zaradi svoje pesniške nadarjenosti in duhovne povezanosti z mazteškimi tradicijami.
To je eno njenih najlepših besedil in čudovit primer njenih naukov, ki temeljijo na iskanju zdravja in sreče v sožitju z naravo.

Slika je bila ustvarjena s pomočjo umetne inteligence in je navdihnjena z besedami in nauki Maríe Sabine Magdalene Garcíe. Je ustvarjalna interpretacija njene duhovne povezanosti z naravo.

 

Izvirno besedilo María Sabina Magdalena García:

"Cúrate mijita, con la luz del sol y los rayos de la luna,
con el sonido del río y la cascada,
con el vaivén del mar y el aleteo de las aves.

Cúrate mijita, con las hojas de la menta y la hierbabuena,
con el neem y el eucalipto, endúlzate con lavanda, romero y manzanilla.

Abrázate con el grano de cacao y un toque de canela,
ponle amor al té en lugar de azúcar y tómalo mirando las estrellas.

Cúrate mijita, con los besos que te da el viento y los abrazos de la lluvia,
hazte fuerte con los pies descalzos en la tierra y con todo lo que de ella nace.

Vuélvete cada día más lista haciendo caso a tu intuición,
mirando el mundo con el ojito de tu frente.
Salta, baila, canta, para que vivas más feliz.

Cúrate mijita, con amor bonito y recuerda siempre...
Tú eres la medicina."

Delite to objavo