"Guaritevi con la luce del sole e i raggi della luna.
Con il suono del fiume e della cascata.
Con l'ondeggiare del mare e lo svolazzare degli uccelli.
Curatevi con menta, neem ed eucalipto. Addolcitevi con lavanda, rosmarino e camomilla.
Abbracciatevi con la fava di cacao e un pizzico di cannella. Mettete l'amore nel tè al posto dello zucchero e bevetelo guardando le stelle.
Curatevi con i baci che vi dà il vento e gli abbracci della pioggia.
State saldi con i piedi nudi sulla terra e con tutto ciò che ne deriva.
Siate più intelligenti ogni giorno ascoltando la vostra intuizione, guardando il mondo con la fronte. Saltate, ballate, cantate, per vivere più felici.
Guarisci te stesso, con amore bellissimo, e ricorda sempre... tu sei la medicina".
~ María Sabina
°∘
∘°∘♡∘°∘
María Sabina Magdalena García (1894-1985) è stata un'importante poetessa sciamanica dei Mazatechi di Oaxaca, in Messico. Conosciuta per le sue cerimonie con i funghi sacri, si è fatta involontariamente notare in Occidente. Nonostante l'emarginazione sociale e la tragedia personale, rimane una figura riconosciuta per il suo talento poetico e il suo legame spirituale con le tradizioni mazeche.
Questo è uno dei suoi testi più belli e un meraviglioso esempio dei suoi insegnamenti, che si basano sulla ricerca della salute e della felicità in armonia con la natura.
L'immagine è stata creata utilizzando l'intelligenza artificiale e si ispira alle parole e agli insegnamenti di María Sabina Magdalena García. È un'interpretazione creativa del suo legame spirituale con la natura.
Testo originale María Sabina Magdalena García:
"Cúrate mijita, con la luce del sole e i raggi della luna,
con il suono del fiume e della cascata,
con il vento del mare e l'aleteo degli uccelli.
Cúrate mijita, con gli hojas de la menta e la hierbabuena,
con il neem e l'eucalipto, e infine con lavanda, romero e manzanilla.
Applicare il grano di cacao e un pizzico di canela,
ponete amor al té en lugar de azúcar y tómalo mirando las estrellas.
Cúrate mijita, con i saluti che ti dà il vento e gli abbracci della pioggia,
hazte fuerte con los pies descalzos en la tierra y con todo lo que de ella nace.
Vogliate ogni giorno fare una lista più ampia, dando seguito alle vostre intuizioni,
guardando il mondo con l'occhio della tua schiena.
Salta, baila, canta, per vivere più felice.
Cúrate mijita, con amor bonito y recuerda siempre...
Tú eres la medicina".
